Признаются выданные за рубежом сертификаты о вакцинации антиковидными препаратами, одобренными:

  1. Национальным институтом здравоохранения Чили (ISP),
  2. Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ),
  3. Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA),
  4. Европейским агентством лекарственных средств (EMA).

По состоянию на 15 сентября с.г., это вакцины: «Moderna», «Pfizer/BioNTech», «Janssen/Johnson&Johnson», «Oxford/AstraZeneca», «Sinopharm», «Sinovac», «CanSino» и российский «Спутник-V».

 

Процедура валидации иностранных антиковидных сертификатов

  1. Создать аккаунт на сайте www.mevacuno.gob.cl, на котором привитые на территории Чили получают национальный цифровой сертификат о вакцинации «Pase de Movilidad» с указанием документа, упомянутым в Вашем сертификате о вакцинации;
  2. Войти в меню «Mis vacunas» на вкладку «Vacunas COVID-19 en el extranjero» (для граждан Чили; иностранцев, имеющих разрешение на пребывание в Чили; прочих лиц, имеющих национальный RUT) и заполнить предложенные поля;

Войти в меню «Mis vacunas» на вкладку «Extranjeros no Residentes validación de vacunas» (для иностранцев-нерезидентов и лиц, упомянутых в Декрете №102 Министерства внутренних дел и общественной безопасности Чили) и заполнить предложенные поля;

  1. Загрузить скан/фото удостоверяющего личность документа, который указан в Вашем сертификате о вакцинации;
  2. Загрузить документ, подтверждающий факт прохождения полного курса иммунизации против COVID-19 за пределами Чили. Для ускорения процесса рассмотрения последний должен иметь QR-код или электронную подпись, а также быть исполнен на испанском или английском языке (или иметь заверенный перевод).
  3. Загрузить скан страниц паспорта или иного документа (авиабилеты и пр.), доказывающих факт нахождения на территории иностранного государства на момент вакцинации;

Предельный срок рассмотрения заявления спецкомиссией Минздрава Чили составляет 14 дней (для граждан Чили; иностранцев, имеющих разрешение на пребывание в Чили; прочих лиц, имеющих национальный RUT) и 1 месяц (для остальных категорий лиц).

 

Сценарии рассмотрения заявления о валидации иностранного антиковидного сертификата (для граждан Республики Чили
и иностранцев-резидентов)

  1. Положительное решение (статус "Válido"): на портале www.mevacuno.gob.cl заявителю выдается бессрочный чилийский «Pase de Movilidad».
  2. Временно положительное решение (статус "Válido Temporalmente"): выдается чилийский «Pase de Movilidad» со сроком действия 30 дней с момента въезда в Чили). На электронную почту заявителя высылается ссылка для приложения дополнительных сведений к заявлению – в течение 90 дней необходимо сдать и загрузить результаты анализа на антитела IgM/IgG, выполненного в авторизованной чилийской лаборатории не ранее, чем через 14 дней после завершения курса иммунизации против COVID-19. По подтверждении данных полученный «Pase de Movilidad» становится бессрочным.
  3. Отрицательное решение (статус "Incompleto"): в выдаче чилийского «Pase de Movilidad» отказывается. На электронную почту высылается ссылка для приложения дополнительных сведений к заявлению.

 

Сценарии рассмотрения заявления о валидации иностранного антиковидного сертификата (для иностранцев-нерезидентов)

  1. Положительное решение (статус "Válido"): на портале www.mevacuno.gob.cl заявителю выдается бессрочный чилийский «Pase de Movilidad». У лица есть 45 дней для въезда в страну – по истечение этого срока необходимо заново пройти процедуру валидации иностранного сертификата.
  2. Временно положительное решение (статус "Válido Temporalmente"): выдается местный «Pase de Movilidad» со сроком действия 30 дней с момента въезда в Чили. На электронную почту высылается ссылка для приложения дополнительных сведений к заявлению – в течение 90 дней необходимо сдать и загрузить результаты анализа на антитела IgM/IgG, выполненного в авторизованной чилийской лаборатории не ранее, чем через 14 дней после завершения курса иммунизации против COVID-19. По подтверждении данных полученный «Pase de Movilidad» становится бессрочным. У лица есть 45 дней для въезда в страну – по истечение этого срока необходимо заново пройти процедуру валидации иностранного сертификата;
  3. Отрицательное решение (статус "Incompleto"): в выдаче чилийского «Pase de Movilidad» отказывается. На электронную почту высылается ссылка для приложения дополнительных сведений к заявлению.